Out of the many documentation tools out there, one of the easier is PHPDoctor.
Its dead-simple to get started and i think i may do a quick video but again it is another reason why as a developer you should get firmiliar with the command line, as you can generate web viewable documentation for you entire system or application with a single command.
php phpdoc.php myconfig.ini
